Чешский словарь от а до я
Серия универсальных книг для общения на иностранном языке, ориентированная на широкий круг читателей. Но без знания языка, я думаю, это будет лишней тратой времени, которого и так не хватает. Всё в порядке, изучаю.
Компьютерные курсы. Дизайн и искусство. Финансы и учет. Уход и забота. Раннее развитие ребенка. Маркетинг, реклама, PR. Музыка и искусство. Дополнительные материалы. Боброва Валентина — победитель розыгрыша "Скачай бесплатный урок и выиграй Apple iPad! Гулий Янина — победитель акции "Скачай пробный урок и выиграй обучение на курсе! Селютина Елена — победитель акции "Скачай бесплатный пробный урок и выиграй обучение на курсе".
Чешско-русский и русско-чешский словарь. Цена: Словарь содержит 10 слов в каждой части. В результате что на первом, что на втором курсе этот выбор превращался в «Либо вы берете предмет X, либо всей группой из-за нежелающего учить этот предмет получаете пары». У меня, учившегося в России еще до Болонского процесса, все было точь-в-точь так же. И у нас было несколько вариантов выбора второстепенных предметов, была возможность продлить изучение английского — но, увы, все это было костью в горле деканата, так как создавала доп.
Поэтому в чем заключается на данный момент Болонский процесс в России — большая загадка для меня. В России, к сожалению, очень многие западные вещи применяют, до неузнаваемости коверкая смысл. Можно взять что-то на Западе, якобы применить ее в России и затем все проблемы списывать на то, что это западная модель виновата, Запад навязал.
То же с ЕГЭ — хорошая в теории идея и реально работающая в мире криво прилеплена в России, из-за чего вылезли все проблемы системы образования, орды учителей ринулись ее «причесывать» под принятые форматы тренировки студентов как обезьян под сдачу.
Я сдавал ЕГЭ в числе самых первых по стране, это был глоток свободного воздуха после тех бесконечных списываний сочинений выпускниками в туалетах. Когда мы сдавали, система образования, учителя а у них советская закалка, они — фундамент российского тоталитарного общества просто еще не успели перестроиться и проводилось все так, как должно быть — ни голову не повернуть, ни купить ничего нигде, ни подрисовать на проверке не могли. Сдающие же уже на года позже меня говорят, что ЕГЭ прогнил — задания опустились до примитивного уровня ведь статистика, сдать должны все!
Как сгнила советская система, так после введения ЕГЭ сгнила и она.
Причем НИКОМУ не нужен был хороший ЕГЭ — еще когда я сам сдавал, уже стояли визги о том, что России ЕГЭ не нужен, что это западопоклонничество, а нам нужны традиционные списывания сочинений из сборников, рассованных за батареями в туалетах.
Мол, вот там-то, ого-го какой простор для творчества. Кричали об этом те, кто задания по тому же русскому и в глаза не видел — не знали они, что есть часть С, что надо писать сочинение не знаю, до сих пор ли оно есть.
Стоило подобных крикунов ткнуть в образец ЕГЭ — спесь сразу сходила. Но оно-то понятно, кому нужны реальные оценки знаний российских школьников, да и вообще оценки? Никому — ни родителям им лишь бы чаду высший балл поставили и так устроить в вуз — ведь принято думать, что в вузы за баллы берут , ни школьникам у них в голове одни ВК, айфоны и отдых , ни учителям потому как любая реальная оценка школьников выявит некомпетентность учителей, поголовно лишатся премий.
Так учителя школьников как обезьян тренирует сдавать ЕГЭ, управление образование покрывает учителей. Круговая порука. Каждый только о себе думает, о своем сиеминутном комфорте.
Честно признаться, я из-за этого давления и уехал — мне надоело вне своего узкого круга объяснять людям, почему я не стремлюсь к выпячиванию своего статуса, почему не гонюсь за статусами, не хочу целовать в попу «нужных людей», люблю техническое образование даже тот же ИТ еще не был популярным в начале х, над такой специальность смеялись будущие «львы международной политики» и «финансовые консультанты транснациональных корпораций».
Теперь я и в Чехии и здесь меня понимают. За исключением львиной доли выходцев из СНГ, которые принятые в СНГ модели поведения пытаются применить здесь, — но они здесь в меньшинстве и лишь в своем узком кругу могут жить так. Внимание россиян отвлекают от реальных причин проблем в том же образовании. Когда должен пройти прорыв очередного гнойника — спешно «проводят прозападную реформу», гнойник прорывает, указывают на реформу и говорят «Вот какая плохая западная реформа, ай-яй». На основе бесконечной череды провальных «прозападных реформ» вызванных на самом деле не реформой, а ее безграмотной и всегда половинатой реализацией у россиян возникает впечатление, что раз на Западе есть все это, провальное, то как же ужасно люди-то там живут!
Надо быстро прыгать по танками и гнать освобождать прогнивший, разваливающийся Запад! Я смотрю на чешскую систему образования и могу сказать, то за последние 20 лет она совершила стремительный бросок вперед.
Она прошла реальное развитие, за 20 лет неоднократно были полностью переработаны учебные планы особенно по тех. Что такое тот же Паскаль — студенты ИТ-специальностей Чехии уже лет 10 вообще не знают. А что мы имеем в России — что было в е, то имеем и сейчас. Паскаль был, Паскаль есть, Паскаль будет.
Над уч. Выпускники по меньшей мере тех. Сходите на российские ТЭЦ, на российские авиазаводы — можно еще американские, немецкие станки найти. Я я еще в середине х в крайне инновационном вузе сдавал архитектуру микропроцессорной технике по засаленной документации к КВМ Кто не знает — это клон Intel Это не советский микропроцессор, а позор — в документации даже названия многих шин, статусы не переведены например, готовность — RDY.
Как скопировали с Intel , так и оставили. В году Intel уже полным ходом производил, а это процессоры разных эпох! Советская система управления была устроена так да и современная российская та же , что какому-то далекому от реального производства властьимущему захотелось выделиться перед руководством, блеснуть, а затем все эти проблемы по реальному воплощению спускается на конструкторов.
Гнали строительство жилья — так и стоят по России дома с кривыми углами и щелями в палец. Строители ничего сделать не могут, их обязывают делать тяп-ляп, лишь бы в срок уложились. Времени на собственные разработки у институтов не было, поэтому выуживали западные образцы, по слоям снимали и копировали. Это не байка из Интернета, руководителем нашей кафедры был безумно уважаемый мной и умный человек, который нам прямо, с сожалением рассказывал о буднях своей работы в, как я помню, Риге в Институте электроники и вычислительной техники АН Латвийской ССР.
Добывали образцы, снимали слои и делали клоны. Причин не верить этому человеку у меня нет. Как генетика была лженаукой, так и кибернетика была лженаукой. Какой-то дурак мог ляпнуть что угодно, а все делали «Ку» и слушали. Почитайте об истории кибернетики в СССР — пока петух не клюнул, никто и не брался за развитие. Сами по себе численные методы обработки данных недооценивались заодно захватите историю экономики в СССР, тоже чтиво занятное , а при каких-либо проколах считалось возможным оторвать от страны кусок, бросить кучу ресурсов на проблемное направление и закрыть бреш.
Но в авральном режиме подобные инновации не делаются — даже в е. В общем, все это печально — чиновники водят людей за нос и перекладывают ответственность за свои ошибки на Запад. Что не получилось — все Запад виноват, его навязанные стандарты. Лучше бы российские чиновники рассказали о том, как действительно работает Болонская система в той же Чехии, как выглядят те же системы управления расписаниями, как принимаются документы в вузы, как студенты выбирают даты экзаменов, как работает в Чехии докторантура и пр.
Никто этого не показывает — слепят какое-то убожество и говорят «А так вот на Западе, теперь обязаны и мы так». За прогнившую во всех местах аспирантуру трясутся, на PhD переходить никак нельзя!
А больше всего меня убивает то, что до трясучки в России гордятся советской системой образования, считают ее такой качественной, но у меня сразу вопрос — если она такая хорошая, все такие образованные высшее образование — почти у каждого , то почему в стране бардак. Ах да, это Запад виноват. В целом каюсь, зря упомянул Россию. Это больная тема — пускай она живет как хочет. У меня по-другому и потому не хочу им мешать, открывать глаза, раздражать их.
Я — отдельно, Россия — отдельно. Дай Бог тому до скончанию веков и дай Бог, чтобы Россия действительно процветала, пускай и без меня. Кстати, студенты нового года, не забываем о русско-чешских разговорниках Lingea — они вам очень пригодятся в начале жизни в […].
Скидка действует при покупке в официальном […]. Крутой разговорник, пришел быстро. А я по ссылке на официальный интернет-магазин не нашла этой книги.
А перевод из России в иностранной валюте стоит долларов, что делает практически бессмысленным самостоятельный заказ на сайте Lingea, даже с промокодом от подебрады ру. Bucher ответил правильно, я просто уточню: 1. Разговорник на оф. Словари в разделе русского языка, так как они в т. Если по ЧР вам нужно отправить, то отправлю за суммарно.
На оф. Как получу расчет по сумме — выложу здесь в UPD к комментарию, но явно будет больше крон. Промо-код этот прекрасный, скидка огромная, но я опубликовал его в первую очередь для покупки электронных словарей где доставка не требуется и заказов разных словарей с доставкой по ЧР. Есть у кого-нибудь опыт установки Lexicon 5 на Win 8?
Скачать оф. К вопросу о доставке разговорника — из оф. Итого в сумме кроны, но заплатить их можно только банковским переводом, что для оплаты из-за рубежа совсем не вариант. Написал Вам на страничке обратной связи с просьбой о данном разговорнике, но ответа не получил, видимо в спам письмо попало. Хочется приобрести. Живу во Владивостоке. Да, очень жаль. А тем, кто в соц. Получились высококачественные алюминиевые ручки в фирменном оранжевом цвете, я даже не ожидал такого качества, хотя ручки весьма дорогие, мы на качестве никогда не экономим кликабельно :.
После тест-драйва пилотной партии закажем еще эдак 1 и можно будет брать в т. Всё в порядке, изучаю. Качество разговорника на высоком уровне, полиграфия отличная. Нашел пару ошибок в русском тексте, но они не критичны. Все жизненные ситуации расписаны, все необходимые фразы и предложения имеются.
Спасибо Илье и всей команде Подебрады. Спасибо за отзыв, после некоторого срока использования ручек прошу мне в эл. Думаем, заказывать такие же или искать другие. Обо всех ошибках в разговорнике прошу сообщить мне в эл.
Напоминаю, что у Lingea также лучшие русско-чешские разговорники и словари для смартфонов, настоятельно […]. Собственно, у меня самого установлен на компьютере данный словарь в платиновом варианте, я порой заглядываю в него с хитрыми словечками, штука полезная. Все отсутствующие призеры могут забрать свои купоны у пани Здены, я попросил ее передать вам. Кстати, также из числа продуктов Lingea хочу отметить словари для смартфонов и прекрасный русско-чешский разговорник.
Возможна ли отправка данного издания в Китай. Если да, то сколько это будет стоить. Раз уж выше писал про ручки, то теперь поделюсь очередной новостью из того же русла — намедни напечатали пробные 1 открыток с антикризисным лозунгом! Взять можно у нас в пражском офисе на Opletalova 29, а также будут вложены студентам в пакеты документов, разговорники и прочую корреспонденцию с нашей стороны. Большое спасибо за разговорник и ручку, очень рад.
Получил через пять дней после заказа Россия! Спасибо за комментарий! Это позволит уйти от использования […]. Спасибо вам за чуткое отношение, оперативность, отзывчивость. Заявку на разговорник отправила Все быстро, четко! Приятно удивили мелочи: ручка, наклейки. Здравствуйте, я бы хотел спросить про книгу Русско-чешский разговорник Lingea, если ли доставка в Украину в г. И сколько будет стоить доставка? Благодарю за ответ. Можете написать кириллицей, я сам уже перепишу в латиницу.
Это не решающий момент, на почте вам выдадут и при просто похожем написании. Илья добрый день. Подскажите если я вообще нулевый этот разговорник подойдет. Или какой нибудь другой нужен.
Наши запасы чешско-русских разговорников исчерпались, но из издательства Lingea быстро приехала новая партия. Средний срок доставки в Россию ныне составляет 10 дней. Книжка бомбезная, брали, правда, на месте, но вспомнив эту заметку. Раздел «в отпуске» доставляет! Само собой, не забыт любимый всеми разговорник Lingea, присутствует и вся линейка […].
Илья, спасибо! Разговорник получила, все очень оперативно Сам разговорник полностью соответствует Вашему описанию. Вещь очень полезная. Илья, здравствуйте! Можно уточнить: сколько понадобится времени для доставки разговорника, если закажу завтра? Здравствуйте, стоит ли заказать книжку? А то издание года, ничего не поменялось? Эта информация актуальна? Второе издание можно купить и у нас на eshop. Но, повторюсь, разница там околонулевая.
Ваш адрес email не будет опубликован. Курсы чешского языка для поступления в вузы и работы, кураторские услуги, нострификация, легализация документов и медицинское страхование иностранцев. Илья Рудомилов Опубликовано Share On Facebook Tweet It. Вот он, красавец, в сравнении со стандартной пластиковой картой: Стоило мне его взять в руки и я часа два не мог его выпустить из руки — мало того, что это очень добротное издание на хорошей бумаге, как то и полагается чешской книге, но это не просто чешский разговорник, это целая энциклопедия чешской жизни!
И все это поместилось в таком крохотном размере, граммах веса и нескольких сантиметрах толщины: Переплет мягкий, но очень крепкий — типичен для туристических изданий, так как носить дополнительный вес неудобно: Обложка не царапается, так как похожа на пластик с текстурой, по отблескам на фотографиях можно заметить текстуру. Каждый сантиметр использован с умом, это заметно как по верстке страниц, так и той же обложки: Разговорник, как ему и полагается, содержит базовые фразы, которые разбиты по темам: Фразы очень толковые, частоиспользуемые и жаль, что у меня такого разговорника в свое время не было.
Например, в секции о транспорте приведена информация о АЗС в Чехии: В «Питании» — о традиционной кухне: Группы тем имеют цветовое кодирование и, несмотря на экономию пространства, отделены страничкой с ненавязчивым тематическим фото: Внимание на шрифты, компоновку — издание на кириллице делали чехи, но сделали это лучше русских!
